Louis Janover (1937), ensayista, traductor, editor francés, miembro de la corriente surrealista sería luego uno de los más cercanos colaboradores de Rubel, co-director de la revista “Estudios de marxología”, director de colección de la Biblioteca de la Pléjade para Gallimard, ha publicado S’il est encore minuit dans le siècle utor (2010) en homenaje a Víctor Serge por ediciones De la noche.